I did not change too much (see my comments above) but I did make some substitutions based on what I had around and my feelings about fermented cabbage.
Whisk all of the ingredients together. Store in the fridge in a sealed container until ready to use.